MES DE DICIEMBRE

MES DE DICIEMBRE

ME ACOMPAÑAN

martes, 10 de agosto de 2010

BAJO LA LUZ DE LA LUNA (EL JARDINERO DE GRIAN)


ESTA SOY YO, HOY POR LA MAÑANA, LEYENDO EL LIBRO EL JARDINERO, DEL AUTOR GRIAN
BONES TARDES:


En aquest moment son les 19 h. de la tarda, quan copio directament al castellá aquest episodi del llibre EL JARDINERO DE GRIAN es diu BAJO LA LUZ DE LA LUNA.


BUENAS TARDES:


En este momento son las 19 h. cuando copio directamente en castellano este episodio del libro EL JARDINERO DE GRIAN se llama :


BAJO LA LUZ DE LA LUNA


Fue un simple sueño, pero el jardinero lo iba a guardar en su pecho durante toda su vida.


Soñó que se encontraba en su jardín, mirando a una Luna entretenida con el canto de los grillos. De repente había visto como su alma se elevaba vaporosamente y ascendía por el cielo hacia la redonda cara de marfil. vió su cabaña y el jardín desde el cielo, y más tarde el pueblo y la comarca y reconoció los lugares por los que solía pasear y las casas en donde vivían sus amigos, mientras los perros lo saludaban con sus ladridos.

Siguió ascendiendo por las alturas hasta que el Sol se asomó por detrás de la tierra, con un estallido de luz que sin embargo no hirió sus ojos. Entonces se dió cuenta de que estaba rodeado del negro terciopelo de una noche eterna, en la que el Sol brillaba con un fulgor indescriptible. Le resultaba muy extraño estar al mismo tiempo en medio del días más luminoso y de la noche más oscura..


Cuando llegó a la Luna no podía apartar su mirada de la Tierra: una preciosa media Tierra azul, flotando en la negrura de un universo que parecía latir.

Su corazón se conmovió.

Y vió con los ojos de su alma el absurdo de las miserias con las que se cubrían los hombres en la Tierra. el desatino del odio y de la guerra, la necedad de la avaricia, la envidia, la venganza y la mentira, la insensatez de las fronteras y los reinos del mundo...Y su corazón floreció con una pasión desbordante de amor por la Tierra, el origen de su existencia, la madre amante que le había nutrido y acariciado.


"Madre...",susurraron sus labios cuando despertó bajo la luz de la Luna.


-----------------------------------------------------------------

Desde Valencia amb carinyo-con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró

28 comentarios:

  1. A la acogedora sombra de esa arboleda la lectura recrea y anima, y a "la fresca", en la atardecida, es otro momento ideal del día...

    Muy bien, amiga Montserrat, por mostrarnos ese episodio de "El Jardinero", de Grian, un cuento muy recomendable -lo haces tu- porque reivindica la naturaleza del hombre, que es alcanzar el amor.

    Un abrazo,
    Luis.

    ResponderEliminar
  2. LUIS G.

    ESTA MAÑANA HEMOS IDO A LA DEVESA GARDEN, MUY CERCA DEL PALMAR. YO ME HE LLEVADO EL LIBRO, Y MIENTRAS LEIA, MI MARIDO ME HA HECHO ESTA FOTOGRAFIA

    UN ABRAZO, Montserrat

    ResponderEliminar
  3. Hola, amiguita!
    Este tu momento... Lo necesitaba yo.
    Besitos
    Ceiça

    ResponderEliminar
  4. Bona nit Montserrat,
    La veritat es que m´ha alegrat molt de veure´t la teva foto tocant l´aire a les herves llegint un llibre, fas molt bé. I així per distreure´t una mica del temps lliure. Petonets amiga.

    ResponderEliminar
  5. IMAGEM E POESIA,

    GRACIAS POR COMENTAR

    UN ABRAZO, Montserrat

    ResponderEliminar
  6. BONA NIT NOEMI:

    ARA JA M´EN VAIG A DORMIR.

    M´HAVIA QUEDAT ADORMIDA MIRANT LA TELE.

    GRACIES PER COMENTAR

    UNA ABRAÇADA, Montserrat

    ResponderEliminar
  7. Bonito retazo de un libro muy recomendable, Montserrat.

    Los libros, su lectura, nos traslada a paisajes y aventuras maravillosas.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  8. JOTA ELE:

    Si, para mi es maravilloso tener un buen libro entre las manos y saborar su lectura.

    Un abrazo, Montserrat

    ResponderEliminar
  9. que hermoso cuadro de paz, tu leyendo, bajo la sombra del árbol que te cubre, fruto de la madre tierra, que nos contiene a todos.
    dejo mi abrazo para ti querida Monse

    ResponderEliminar
  10. és fàcil imaginar-se surant a l'univers infinit amb tota la placidesa en el texte que has escollit, gràcies per compartir

    ResponderEliminar
  11. LA ABUELA FRESCOTONA:

    TE CUENTO ESTABA EN LA DEVESA DEL SALER DE VALENCIA,
    YO NO PODIA BAÑARME, PUES EL OTRO DÍA ME CAYÓ , UNA SARTÉN DE ACEITE CALENTE EN EL MUSLO, MIENTRAS COCINABA UNA TORTILLA, PUES ESTABA EN LA PUNTA Y SE ME RESBALÓ Y COMO NO ES CONVENIENTE QUE DE EL SOL, AUNQUE AHORA YA ESTÁ CASI CURADA. PUES ME LLEVÉ MI LIBRO DEL ALMA.
    MI NIETA SE ESTABA BAÑANDO EN LA PISCINA CON SUS PADRES. MI MARIDO ME HIZO ESTA FOTO. LO QUE PASA QUE NO QUIERO PONER MUCHAS FOTOS DE LA NENA EN INTERNET.

    RECIBE MUCHOS BESOS, Montserrat

    ResponderEliminar
  12. ROSANA:

    DONCS SI. A MI M´ENCANTA BADAR MIRANT ELS ESTELS.

    DE PETITA, BE TINDRIA UNS 10 ANYSA ANAVA A LA MEVA CLASSE UNA NENA QUE ES DEIA ROSA ANA, CREC QUE ARA ES MEJETSA.

    UNA ABRAÇADA, Montserrat

    ResponderEliminar
  13. Jo aquesta nit aniré al Desert de les Palmes. Diuen que hi haurà pluja d'estrelles. A veure si tenim sort i podem demanar un desig. Un abraç.

    ResponderEliminar
  14. ROSANA:

    SERIA MERAVELLÓS POGUERHO RETRATAR.

    UNA ABRAÇADA, Montserrat

    ResponderEliminar
  15. Ver las cosas desde arriba, hace que las veamos mejor y las relativicemos. Nos hace ser mejores. Un abrazo: Joan Josep

    ResponderEliminar
  16. Un libro para releer de vez en cuando

    Besos

    ResponderEliminar
  17. JOAN JOSEP:

    Gracias por tu comentario.

    Yo estoy aprendiendo a quitar importancia y relativizar las cosas.

    Y pensar que a veces me quejo por tonterías.

    Un abraçada, Montserrat

    ResponderEliminar
  18. BEGOÑA:

    ES DISTRAIDO CADA EPISODIO ES DISTINTO

    Y TIENE PARA HACER EJERCICIOS.

    UN ABRAZO, Montserrat

    ResponderEliminar
  19. Un lugar muy acogedor para leer este libro, me gusta el fragmento que nos has brindao, un fuerte abrazo amiga Montserrat

    ResponderEliminar

  20. Gracias, querida Rosa de Abril, por esa imagen tuya y por ese maraavilloso fragmento que compartes con nosotros.

    Reiterado agradecimiento con un fuerte abraz♥

    ResponderEliminar
  21. PACO SALES.

    ESTÁBAMOS EN LA DEVESA DEL SALER.

    Y YO ME PUSE A LEER UN RATO, MI MARIDO ME HIZO LA FOTO.

    UNA ABRAÇADA, Montserrat

    ResponderEliminar
  22. MELBA:

    Muchas gracias a ti y Buenas Noches.

    Un abrazo, Montserrat

    ResponderEliminar
  23. Hermosa imagen has puesto, se repira aroma de naturaleza viva, se respira paz. Gracias por el cuento, mira de lo que me estaba perdiendo Montse. No estoy vinivendo a diario al blog, no tengo muchacha en estos momentos, sabes que las cosas de la casa no son santo de mi devoción, igual hay que hacerlas, lidiando con mis nanas, ja ja ja.
    Me encantó este regalo.
    Besos a todos.

    ResponderEliminar
  24. HOLA NORMA:

    EN EL FACEBOOK HE PUESTO MÁS FOTOS.
    FUIMOS A LA DEVESA DEL SALER.
    LA NIÑA CON SUS PADRES SE BAÑABA EN LA PISCINA.
    YO NO ME PUDE BAÑAR, DEBIDO A UN QUEMAZO QUE LLEVABA EN EL MUSLO, PUES HACE UNOS DÍAS ME CAYO ACEITE CALIENTE SE ME RESBALÓ LA SARTÉN.
    TOTAL QUE ME QUEDÉ SENTADA LEYENDO EL LIBRO, Y GABRIEL ME HIZO ESTA FOTO. LUEGO POR LA TARDE HICE ESTA ENTRADA DE BLOG.

    BESOS Y UN ABRAZO GRANDE PARA TI Y JORGE, Montserrat

    ResponderEliminar
  25. Mi estimada Montserrat, gracias por ese relato tan bonito del Jardinero,Qué suerte tienes de estar leyendo debajo de un árbol.- Yo me la paso estudiando y repartiendo felicidad por donde puedo y me dejan.
    La poesía de hoy en mi blog,no es de este momento, soy la esposa de Jesús, refleja otro tiempo y otras personas. Los poetas y escritores solemos hacer presentes cosas que jamás han ocurrido, ahí está el talento, en meterte en los personajes como si fuesen actuales. Escribo poesía desde los 7 años y a los 15 ya publiqué mi ´´único libro de poesías porque ya me metí de lleno a estudiar y aparqué este talento.
    Ciertamente que es un poema desgarrador, los hice de más desgarradores, siempre me ha apasionado escribir a pesar de mis faltas de ortografía jaja!!
    Besos para mi Albert.
    Con ternura
    Sor.Cecilia

    ResponderEliminar
  26. SOR CECILIA. YA LO HE COMPRENDIDO.

    TUS POESIAS SON ENCANTADORAS, LLENAS DE AMOR Y ESPIRITUALIDAD Y COMO NO DE HUMANIDAD.

    PETONS, Montserrat

    ResponderEliminar
  27. Estás muy guapa leyendo ese libro tan bonito, llega hasta aquí el frescor del césped recién regado, espero que el verano os vaya bien y sobre todo no paséis mucha calor, es bonito el relato como todos los tuyos, que nos refrescas con cosas tan gratas.
    Abrazos

    ResponderEliminar
  28. HIGORCA:

    ME ES TAN GRATO LEER TUS COMENTARIOS.

    MIRA PUES YO ME VEO DEMASIADO SERIA.

    PETONS, Montserrat

    ResponderEliminar