EL MEU PESSEBRE 2017

EL MEU PESSEBRE 2017

MES DE DICIEMBRE

MES DE DICIEMBRE

ME ACOMPAÑAN

jueves, 31 de octubre de 2013

UNA FORMOSA HISTORIA D´AMOR- UNA HERMOSA HISTORIA DE AMOR

Hola :
Demá será Tots Sants i el dissabte el día dels difunts.
Avui poso aquest video. Es una pel-licula que tracta d´una historia d´amor que perdura fins després de la mort d´un dels protagonistes
Jo la tinc a casa i m´omple el cor de tendresa.
Aquest video que he posat del youtube ja porta la lletra de la cancó.
FELIÇ CAP DE SETMANA.
Desde Valencia amb carinyo

Hola:
Mañana será Todos los Santos y pasado el Día de los difuntos.
Hoy pongo este video. Es una película que trata de una historia de amor que perdura hasta después de la muerte de uno de los protagonistas.
Yo la tengo en casa y me llena el corazón de ternura.
Este video que he puesto del youtube, ya lleva la letra de la canción.
FELIZ FIN DE SEMANA.
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró

Si queréis ver mi otro blog de fotografías clicad  http://lamiradadeunarosadeabril.blogspot.com  


viernes, 25 de octubre de 2013

DONAT TEMPS - DATE TIEMPO




HE ESCANEADO ESTA POSTAL, SI QUERÉIS LA RECOGÉIS.

26 OCTUBRE 2013 Son les 8,15 del matí i encare no s´actualizat la data.

Fa una estona m´he relaxat i meditat aquesta postal.
De vegades val la pena donarse una mica de temps.
Jo mateixa vull abarcar moltes coses i aixó també agota, sort que dormo tota la nit com un tronc i el matí m´axeco molt descansada.
Desitjo que passeu  cap de setmana feliç i relaxat.
Una abraçada, Montserrat

26 OCTUBRE 2013
Son las 8,15 de la mañana y aún no se ha actualizado la fecha.

Hace un rato me he relajado y meditado esta postal
A veces vale la pena darse un poco de tiempo.
Yo misma quiero abarcar muchas cosas y esto también me agota, suerte que duermo toda la noche como un tronco y por la mañana me levanto muy descansada.
Deseo que paséis un fin de semana feliz y relajado.
Un abrazo, Montserrat Llagostera Vilaró.

Si queréis ver mi otro blog de fotografías clicad http://lamiradadeunarosadeabril.blogspot.com 
   

jueves, 24 de octubre de 2013

JA S´ ACABAT EL SEU CAMÍ A LA TERRA-YA HA TERMINADO SU CAMINO EN LA TIERRA



BONES TARDES:
Desde petiteta ja m´agradava aquest cantant dolç i romántic.
J´arrivat al final del seu camí a la Terra.
I en el seu homenatge li dedico aquest Post.
Més avall poso la lletra del video.
DESCANSI EN PAU.
Amb carinyo, desde Valencia.

BUENAS TARDES:
Desde que era pequeñita ya me gustaba este cantante dulce y romántico.
Ya ha llegado al final de su camino en la Tierra.
Y en su homenaje le dedico este Post.
Más abajo pongo la letra del video.

CAMINITO

Caminito que el tiempo ha borrado
Que juntos un día nos viste pasar
He venido por última vez.
He venido a contarte mi mal.

Caminito que entonces estabas
Bordeado de trébol y juncos en flor
Una sombra ya pronto serás
Una sombra lo mismo que yo.

Desde que se fué
Nunca más volvió
Seguiré sus pasos
Caministo adiós.

Caminito abierto de cardos
La mano del tiempo tu huella borró
Y a tu lado quisiera caer
Y que el tiempo nos mate a los dos.

Desde que se fue
Triste vivo yo
Caminito amigo
Yo también me voy 

Desde que se fue
Nunca más volvió
Seguiré sus pasos
Caminito, adiós 

DESCANSE EN PAZ.
Con cariño desde Valencia, Montserrat Llagostera Vilaró 

Si queréis ver mi otro blog de fotografías clicad  http://lamiradadeunarosadeabril.blogspot.com
 

lunes, 21 de octubre de 2013

UNA BENAURANÇA - UNA BIENAVENTURANZA



-POSTAL ESCANEADA, DE UNA QUE TENGO EN CASA-

BON DÍA I BONA SETMANA:
Cuántas coses significan aquestes lletras!.
M´encantan, perque valoren a les persones, malaltes  mentals, perque elles també tenen el seu paper en aquest món.
Normalment són persones molt sensibles i bones, d´aci que siguin propenses a les depresions.
A les Benaurançes ni una una  que m ´omple especialment  "BENAURATS ELS PROBRES D´ESPERIT, PERQUE D´ELLS ES EL REGNE DEL CEL".
Aqueste Societat , es tindrie que concienciar d´integrarlos i no marginarlos, doncs son persones que en un bon tractamen, també  poden ser útils i ens donen molt  carinyo, doncs són molt agraits.
S´ha de lluitar perque no els afectin les ratallades  que están fent els que tenen el poder, si pensessin qu´ells també un día o altre si poden trovar, pot-ser o pensarien més.
PAU I BÉ.
Desde Valencia amb carinyo

BUENOS DÍAS Y BUENA SEMANA:

¡Cuántas cosas significan estas letras!
Me encantan, porque valoran a estas personas, enfermas mentales, porque ellas también tienen su papel en este mundo.
Normalmente son personas muy sensibles y buenas, por esto son propensas a las depresiones.
En las Bienvanturanzas hay una que me llena especialmente "BIENAVENTURADOS LOS POBRES DE ESPÍRITU, PORQUE DE ELLOS ES EL REINO DE LOS CIELOS".
Esta Sociedad, se tendría que concienciar de integrarlos y no marginarlos, pues son personas que con un buen tratamiento, también pueden ser útiles y nos dan mucho cariño, pues sion muy agradecidos.
Se ha de luchar para que no les afectenh los recortes que están haciendo los que tienen el poder, si pensasen que ellos también un día o otro se puerden encontrar, quizá se lo pensarían más.
PAZ Y BIEN.
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró. 

Si queréis ver mi otro blog de fotografías clicad  http://lamiradadeunarosadeabril.blogspot.com

domingo, 13 de octubre de 2013

UN PASSEIG AMB ELS MEUS PARES-UN PASEO CON MIS PADRES




YO UNA TARDE DEL MES DE JULIO DE 1964, EN MONTJUICH, CONTEMPLANDO EL PUERTO DE BARCELONA

HOLA:

Estava mirant fotografíes i al veurer aquesta, m´ he recordat d´una tarda del mes de juliol del any 1964, que amb els meus pares vareig anar a pasejar a Montjuich i el pare amb va fer aquesta fotografía.
Jo aleshores era molt romántica, bueno encare ho sóc ara.
Recordo que aquell estiu el meu germà estava fent la Mili.
A mi m´encantaba de tant en tant  sortir amb ells.
Sabeu, jo trovo molt de mèrit a les fotografíes d´aquella época, perque el meu pare s´hi entrenenia molt  ajustan les distancies i  la llum, ara amb les cámares digitals tot es més sencill i automátic.
I contemplan aquesta fotografía, penso com ha canviat el Port de Barcelona. Fa m´es d´ un any qu´ el vareig visitar per última vegada. Bueno, no ha camviat només el Port i jo també he cambiat, aleshores era una joveneta i ara ja tinc marit, 3 fills grans i una neta de 8 anys. 
Fins una altre estona.
Desde Valencia amb carinyo.

HOLA:
Estaba mirando fotografías y al ver esta, me he acordado de una tarde del mes de julio del año 1964, que fuí con mis padres a pasear a Montjuich  y mi padre me hizo esta fotografía.
Recuerdo que aquel verano mi hermano estaba haciendo la Mili.
A mi me encantaba de cuando en cuando salir con mis ellos.
Sabéis, yo encuentro mucho mérito a estas fotografías de aquella época, porque mi padre se entretenía mucho ajustando las distancias y la luz, ahora con las cámaras digitales, todo es más fácil y automático.
Y contemplando esta fotografía, pienso como ha cambiado el Puerto de Barcelona. Hace más de un año que  lo visité por última vez. Bueno, no ha cambiado sólo el Puerto y yo también he cambiado, entonces era una jovencita y ahora ya  tengo marido, tres hijos mayores y una nieta de 8 años.
Hasta otro ratito.
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró 

Si queréis ver mi otro blog de fotografías clicad http://lamiradadeunarosadeabril.blogspot.com



sábado, 5 de octubre de 2013

ELS INFANTS - LOS NIÑOS





 PORTADA Y CONTRAPORTADA DE ESTA REVISTA


TRADUCCIÓN DE LA HISTORIETA
DIBUJO 1-  Aunque que el concepto de felicidad se muy relativo, queremos presentar a los lectores de "Els infants" algunos personajes que son o han sido felices .
               2- Adán lo fue aunque no se compró nunca ningún vestido... o quizá por esto mismo...Esaú fue    más feliz con su plato de lentejas...
... que con su primogenitura
               3- Diógenes era felicísimo viviendo dentro de una bota sin pagar traspaso .
               4 - Los trovadores de la Edad Media eran felices.
                     Se pasaban el día canta que canta...
               5-  Lo es el explorador que hace la vuelta al mundo a pie sin dinero...
               6-  El pastor que toca todo el día el flabiol...
               7 - El payaso que canta a la luna...
               8 - El pobre pintor que imagina suculentos"Bodegones"...
               9 -  El trapero, ya que para él, tiene gran valor todo lo que se tira.
             10 - Y también lo és el autor de la Historieta, rodeado de los niños del vecindario que van a verlo     .                  como dibuja.

BONA NIT:
Aquesta tarda en una antiga carpeta he trovat aquesta revista de quan era petita.
M´ he entretingut a traduir l´historieta,
Bueno, sempre ho faig.
Vos desitjo felicitat.
Una abraçada desde Valencia,

BUENAS NOCHES:
Esta tarde en una antigua carpeta he encontrado esta revista de cuando era pequeña.
Me he entretenido en traducir esta historieta.
Bueno, siempre lo hago.
Os deseo felicidad.
Un abrazo desde Valencia, Montserrat Llagostera Vilaró

Si queréis ver mi otro de fotografía clicad: http://lamiradadeunarosadeabril.blogspot.com 

jueves, 3 de octubre de 2013

DE TOT COR - DE TODO CORAZÓN


POSTAL ESCANEADA DE UNA DE MI COLECCIÓN, QUIEN QUIERA RECOGERLA, SE LA DOY DE CORAZÓN

4- 10- 2013-Encare no s´ha actualitzat la data del blog.

M´agraden tant les postals amb pallasets, amb una gracia infantil transmeten bons missatjes.
Quan vaig cap el Centre de Valencia, m´agrada entrar de quan en quan a la llibreria de San Pablo (Las Paulinas).
Quan escrit aquest Post son les 8 del matí i ja estem a divendres.
Encare no he posat la Tele, avans vull escriurer positivament.
Vos desitjo un bon cap de setmana i qui vulgui aquesta postal que la reculli, la regalo de tot cor.
Desde Valencia amb carinyo.

4-10-2013- Aún no se ha actualizado la fecha delo blog.

Me gustan tanto las postales con payasitos, con una gracia infantil transmiten buenos mensajes.
Cuando voy al Centro de Valencia, me gusta entrar de cuando en cuando a la Librería de San Pablo (Las Paulinas).
cuando escribo este Post son las 8 de la mañana y ya estamos en viernes.
Aún no he puesto la Tele, antes quiero escribir positivamente.
Os deseo un buen fin de semana y quien quiera esta postal que la recoja, la regalo de todo corazón.
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró.