CRIATURES DE DEU - CRIATURAS DE DIOS

BONA NIT:

Fa una estona he vist aquest video, m´omplert de tendresa.

De vegades es tan necesari sentirse com un nen/a i resar amb inocencia.

De fet som criatures de Deu.

 Desde Valencia amb carinyo.



BUENAS NOCHES:

Hace un rato he visto este video, me ha llenado de ternura.

A veces es tan necesario sentirse como un niño/a y rezar con inocencia.

De hecho somos criaturas de Dios.

Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró

 

LA CALOR - EL CALOR

IMAGEN ESCANEADA DE LA REVISTA PATUFET DEL 2 DE JUNY DE 1972, QUE TENGO ENCUADERNADA

FOTOGRAFIA DE JOAQUIM MUNTANYOLA ( Barcelona 1914-Barcelona 2012),SACADA DE INTERNET.

BONA NIT:
Ja comença a fer calor i he escollit aquesta historieta de Joaquim Muntanyola que a continuació tradueixo al castellá.
Esopero que vos agradui.
Desde Valencia mab carinyo

BUENAS NOCHES:
Ya empieza a hacer calor y he escogida esta historieta de Joaquin Muntanyola que a continuación traduzco al castellano.
Espero que os guste.

                                                                    EL CALOR

    El hijo de un amigo mio me llamó por teléfono para pedirme que escriba alguna cosa sobre el calor.Según él, el calor  se está haciendo insoportable.
    -Estoy sudando desesperadamente. Me siento pesado por la temperatura.Estoy en una oficina sin casi poder respirar.En estas circunstancias, se me hace dificil de coordinar mis ideas y mi rendimiento, ha bajado substancialmente. Si el pais poretende sobrevivir a los horrores de estas sofocaciones es imprescindible que se plantee la batalla contra el calor.
    Etc...et.Confieso que la idea de un joven que desea trabajar y que no puede a causa de los impedimentos de una temperatura excesivamente tropical, me impresionó vivamente.La juvenil energía humana disminuida por culpa de unos grados de más, es bastante grave para que se disparen las señales de alarma que alerten a la gente preocupada por la economía del pais.
    Cité al hijo de mi amigo en un bar cercano, con la esperanza de que el chico aportaría nuevos argumentos y nuevas ideas sus teorías sobre la abolición del calor.
    Y al cabo de un rato llegaba el chico, bañado en sudor, efectivamente.Gruesas gotas le bajaban por la frente y los larguísimos cabellos y las imponentes patillas se veían com9o terminadas de salir de la ducha.
    -Pero ¿ha visto el calor que hace?
    Yo, lo confieso, pensaba que no había para tanto. No tenía frio, pero opino que la temperatura era más bien agradable.
    Claro que yo no llevaba aquel gordísimo jersey de cuello alto que, siguiendo la moda, se había puesto el hijo de mi amigo.

Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró

                                                                                          

HA PASSAT EL TEMPS COM SI RES- HA PASADO EL TIEMPO COMO SI NADA

MIS DOS HIJOS MAYORES PERE I JORDI EN LA ELIANA, EL VERANO DEL AÑO 1975

BON DIUMENGE:

Aquest matí estic recordan que aquell estiu a La Eliana del any 1975.va ser un estiu decisiu, perque el mes de Decembre d´aquest mateix any vinguérem a Valencia per motius de treball del meu marit.
Va ser un sacrifici molt gran deixar la nostra terra Barcelona i la nostra familia, pero aci s´ens obrien noves expectatives de futur.
Ens  han passat moltes coses i hem conegut a moltes persones molt diferentes les unes de les altres.
Les experiencies m´han fet madurar i creixer molt al costat del meu marit i dels meus fills.
Aci va neixer el nosttre tercer fill l´Albert i la nostra neta ja es valencianeta.
Dono gràcies a Deu perque gaudeixo cada día de les coses que m´envolten.
I conclueixo aquest Post amb aquesta frase "Ja fa quaranta anys que vàrem venir a Valencia i ha passat el temps com si res".

Desde Valencia amb carnyo

BUEN DOMINGO:

Esta mañana estoy recordando que aquel verano en La Eliana del año 1975, fue un verano decisivo, porque el mes de Diciembre de este mismo a Valencia por motivos de trabajo de mi marido.
Fue un sacrificio muy grande dejar nuestra Barcelona y nuestra familia, pero aqui se abrían nuevas expectativas de futuro.
Aquí nació nuestro tercer hijo Albert y nuestra nieta ya es valencianita.
Doy gracias a Dios porque gozo cada día de las cosas que me rodean.
Y concluyo este Post co esta frase "Ya hace cuarenta años que vinimos a Valencia y ha pasado el tiempo como si nada"

Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró

FARÉ TARD, FARÉ TARD- HARÉ TARDE, HARÉ TARDE

MI PADRE ALLÁ A MEDIADOS DE LOS AÑOS 50 CON EL PERIQUITO HABLADOR


BONA NIT:

El arribar puntual als llochs sempre ha sigut per mi una cosa primordial, quan tinc d´anar algún lloch sempre m´agrada prepararme amb temps i tinc por d´arribar tard i quasi sempre sóc de les primeres en arrivar.
Quan era petita a casa teniem un periquito molt parlador que aprenía sense que li diguessim només escoltan frases repetitives.
Era una monada de color blau i en ben sopat li obriem la gabia i es posava sobre el dit o la calva del meu pare que s´el estimava molt.
Aprenía frases llargues inclús deia "Bona nit i bona hora fins demá si Deu vol".
Doncs el dematí, quan la meva mare amb pentinaba, jo solía dir:-  Mama ves  depressa que faré tard, que faré tard i un bon día sentim el periquito que deia: "Faré tard, faré tard"
A mi amb picaba, crec que amb tenia celets, i sempre anava amb el meu pare, no vos podeu imaginar el disgust que varem tindre a casa el día que aquest ocellet es va morir.
Amb aquesta pàgina de la meva vida vos desitjo feliç setmana.
Desde Valencia amb carinyo

BUENAS NOCHES:

El llegar puntual a los sitios siempre ha sido para mi una cosa primordial, cuando tengo que ir a algún sitio me gusta prepararme con tiempo y tengo miedo de llegar tarde y casi siempre soy de las primeras en llegar.
Cuando era pequeña en casa teníamos un periquito muy hablador que aprendía sin que dijésemos, nada más escuchando frases repetitivas.Era una monada de color azul y después de cenar le abríamos la jaula y se ponía encima del dedo o de la calva de mi padre que lo quería muchísimo.
Aprendía frases largas incluso decía  "Buenas noches hasta mñana si Dios quiere", bueno lo decía en catalán.
Pues  por la mañana, cuando mi madre me peinaba, yo solía decir en catalán "Deprisa mamá que  haré tarde, que haré tarde" y un buen día oímos al periquito que decía "Haré tarde, haré tarde" en catalán claro.
A mi me picaba, creo que me tenía celillos, y siempre iba con mi padre, no os podéis imaginar el disgusto que tuvimos en mi casa el día que se murió el pajarito.
Con esta página de mi vida os deseo feliz semana.
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró

JO VOLDRÍA - YO QUERRÍA

 

BONA NIT:

Mireu aquesta postal que he escanejat , (les lletres les he posat jo) hi han representats nens i nenes de totes les races i he escrit aquets sentiments.

JO VOLDRIA

Jo voldría,

que tots els nens i nenes d´aquest món, 

tinguessin dolços sons.

Jo voldría que no els hi manqués rés,

que la fam desaparaxeis de les seves vides.

Jo voldría que les guerres s´acabessin

i tot  es convertís en armonía

Aixó es el que voldría.

Desde Valencia amb carinyo,

BUENAS NOCHES:

Mirad esta postal que he escaneado, (las letras las he puesto yo) hay representados niños y niñas de todas las razas y he escrito estos sentimientos.

YO QUERRÍA

Yo querría,

que todos los niños y niñas de este mundo,

tuvieran dulces sueños .

Yo querría que no les faltara de nada,

que el hambre desapareciese de sus vidas.

.

 Yo querría que las guerras se terminasen

y todo se convirtiera en Armonia.

Esto es lo que yo querría 

Desde Valencia con cariño, Montserrat llagostera Vilaró

 

 

CONTEMPLAR

HE ESCANEADO ESTA POSTAL

ESTA SOY YO, HACE  UNA SEMANA  SENTADA EN LAS RAICES DE UN ÁRBOL BICENTENARIO DE NÁQUERA (Valencia)

PAU I BÉ:

Contemplar, respirar lentament,de tant en tant son vitaminas per la ment.
I es un regal que ens tenim que donar, perque les presses s´acaben convertin en un hábit i aixó no es bo, perque la persona s´acaba agobian.
Relaxarse no es perdre el temps, al contrari es molt necesari i tenin tantas coses boniques que ens rodeigen i que passem desapercebudes.
El Creador en les ha regalat i els humans iinconscients les fan malbé perque no es respecta la natura.
Jo quan  vaig a la montanya, disfruto enormement, entre els arbres  i la vegetació sento una unió amb la natura, una unió amb el Creador.
Desde Valencia amb carinyo

PAZ Y BIEN:

Contemplar, respirar lentamente, de tanto en tanto son vitaminas para la mente.
Y es un regalo que nos  tenemos que dar, porque las prisas se terminan convirtiendo en un hábito y esto no es bueno, porque la persona se termina agobiando.
Relajarse no es perder el tiempo, al contrario es muy necesario y tenemos tantas cosas bonitas que nos rodean y que nos pasan desapercibidas.
El Creador nos las ha regalado y los humanos inconscientes las estropean porque no se respeta la naturaleza.
Yo cuando voy a la montaña, disfruto enormemente, enre los árboles  y  la vegetación siento una unión con la naturaleza, una unión con el Creador.
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró 

M´ACOMPANYEU ? - ¿ME ACOMPAÑÁIS?

BONES TARDES:
Quan escolto una sardana, es com si amb donguessin una injecció d´energia, com si la meva vida es rebovinés i tornés a reviurer aquelles tardes dels diumenges a la Pza. de Sant Jaume, quan plena  d´inocencia i amb les meves mans unides a altres personas, de vegades eren dos nois un a cada cantó, devegades dos noies, o persones grans amb les que amb les mans enllaçades anaven marcan els passos de la dança més bella de totes les dances que es fan i es desfán.
Durant una temporada vareig formar part de la Colla Vallvidrera, va ser l´any 1967, quan tenia 18 anys.
Quina llástima que aci Valencia, no en facin!
Aquesta fotografía es de quan tenía 14 o 15 anys, en un aplec de Vila-Joana (Vallvidrera) (Barcelona)

Mentres escolto i veig aquest video tan preciós de la sardana el Saltiró de la Cardina, amb poso a ballar.

M´acompanyeu? .

Desde Valencia  amb carinyo.



BUENAS TARDES: Cuando escucho una sardana, es como se me diesen una inyección de energía, como si mi vida se rebovinara y volviese a revivir aquellas tardes de domingo en la Pza. de San Jaime, cuando llena de inocencia y con las manos unidas a las de otras personas, a veces eran dos chicos, uno a cada lado, a veces dos chicas, o dos personas mayores que con las manos entrelazadas íbamos marcando los pasos de la danza más bella de todas las danzas que se hacen y se deshacen.

Durante una temporada formé parte de la Colla Vallvidrera, fue en el año 1967, cuando tenía 18 años. ¡Qué lástima de que aquí en Valencia, no hagan! La fotografía de más arriba es de cuando yo tenía unos 14 o 15 años en un Aplec de Vil-la Joana (Vallvidrera-(Barcelona)

Mientras escucho y veo este video tan precioso de la sardana El Saltiró de La cardina, me pongo a bailar ¿Me acompañáis? .

Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró