DEDICAT A LES MARES - DEDICADO A LAS MADRES

DIUMENGE 1 DE MAIG DE 2011

BON DIA: Avui día de la mare, dedico a totes les mares aquesta canço que jo cantava als meus fills quan eran petits.
En el video está cantada per en DYANGO
Desde Valencia amb carinyo.

DOMINGO 1 DE MAYO DE 2011

BUENOS DIAS: HOY DIA DE LA MADRE DEDICO ESTA CANCIÓN QUE YO CANTABA A MIS HIJOS CUANDO ERAN PEQUEÑOS.

EN EL VIDEO ESTÁ CANTADA POR DYANGO

TRADUZCO LA LETRA AL CASTELLANO.


LA MADRE


EL NIÑO ES PEQUEÑO Y, MEDIO DORMIDO
LA MADRE SE LO MIRA
Y, JUNTOS EN LA CUNA,
NO LO DEJA NUNCA SOLO.
GOZOSA SUSPIRA
Y, VELANDO SU SUEÑO CON AMOR,

MI HIJO VALE MUCHO Y ES UN TESORO
Y DE TODO CORAZÓN LE CANTA AMOROSA,
HAZ NONAS, MI REY
HAZ NONAS HIJO MIO,
QUE ERES UN ANGEL,
QUE ME HA ENVIADO DIOS.
LE BESA LA CARA,
LE BESA LA FRENTE,
BESOS DE UNA MADRE,
LO MÁS GRANDE DEL MUNDO.
EL NIÑO ES MÁS GRANDE
LA MADRE LLORANDO

NO SALGAS DE NOCHE
HUYE DE LAS BRONCAS,
´ TRABAJA ESTUDIA.
Y TAPÁNDOLE LOS DEFECTOS QUE TIENE,
LO ACONSEJA CON CARIÑO Y LO GUÍA
POR EL CAMINO DEL TRABAJO Y DEL BIEN,
QUE ES LO QUE ELLA DESEA Y ANSIA.
PERDONA HIJO MÍO,
PERO TE LO TENGO QUE DECIR
QUE MI CORAZÓN TE VE,
POR MUY MAL CAMINO.
QUE MAL TE ACONSEJA,
DEBE SER UN DON NADIE,
HAZ CASO DE UNA VIEJA
QUE SÓLO VIVE POR TI.
VIÉNDOTE PERDIDO Y TODO DESPRECIADO,
¿POR QUÉ NO HAS VENIDO
AQUÍ A MI LADO?
NO BAJES LA CARA,
LEVANTA LA FRENTE,
QUE TE QUEDA UNA MADRE,
LO MÁS GRANDE DEL MUNDO.

Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró.

BON DIA, MOLT BON DIA- BUENOS DIAS, MUY BUENOS DIAS

TERMINO DE HACER ESTA FOTO -SI CLICÁIS AGRANDARÉIS LA IMAGEN-

BON DIA, MOLT BON DIA:

Aixó es el que vos desitjo jo, a les 7,45 del mati del 29 d´ABRIL 2011

Encare que les circusntancies de vegades no siguin favorables, intentem relaxarnos i lliutar amb esperança.

Esperam que les coses s´arreglin aviat en aquest Pais i en altres.

Es época de soliraditat. ´

I el donar voltes a les coses no soluciona rés.

S´ha de surtir de casa, pasejar i buscar feina.

Sobretot mirar de no menjarse el "coco", perque aixó lo que porta es que les persones es deprimeixin i no soluciona rés.

Quan els pensaments negatius aflorin, també es bo fer crucigramas, centrarse amb un bon llibre i prestar atenció a les coses.

PAU I BE

Desde Valencia amb carinyo, Montserrat Llagostera Vilaró


BUENOS DIAS, MUY BUENOS DIAS:

Esto es lo que os deseo yo a las 7,45 h. de la mañana del 29 de ABRIL del 2011.

Aunque las circunstancias no nos sean favorables, intentemos relajarnos, luchar
y no perder la esperanza.

Esperemos que las cosas se arreglen es este Pais y en los otros.

Es época de soliraridad.

Y dar vueltas a las cosas no soluciona nada.

Salir de casa, pasear y buscar trabajo.

Sobretodo mirar de no comerse el "coco", porque esto lleva a que las personas se depriman y no soluciona nada.

Cuando los pensamientos negativos florezcan, es bueno hacer crucigramas, centrar la lectura en un buen libro y prestar atención a las cosas.

PAZ Y BIEN.

Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró

HE SOMNIAT QUE VOLABA- HE SOÑADO QUE VOLABA

BON DIA

Aquesta matinada he somniat que volaba.

Si perque , no levitaba com havia somniat altres vegades.

He somniat que volaba molt alt per sobre les montanyas i el mar.

Era una dolça sensació de Pau i Armonía.

Disfrutaba de la natura i tot era tant bonic

Jo cada nit somnio, pero com avui no ho havia fet mai.

I que consti que ho he somniat i que estaba ben dormida.

Desde Valencia, amb carinyo, Montserrat Llagostera Vilaró.


BUENOS DIAS:

Esta madrugada he soñado que volaba.


Si porque no levitaba como he soñado otras veces.

He soñado que volaba alto muy alto por encima de las montañas y el mar.

Era una dulce sensación de Paz y Armonía.

Disfrutaba de la naturaleza y todo era tan bello.

Y que conste que lo he soñado, porque estaba bien dormida.

Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró

VIROLAI

BON DIA:

Avui Festivitat de la Mare de Deu de Montserrat, poso aquest video del VIROLAI.

Jo el meu blog li vareig posar Pensaments i Memòrias d´una Rosa D´Abril, en honor a Ella.

FELICITATS A TOTES LES MONTSERRATS.

Desde Valencia amb carinyo, Montserrat Llagostera Vilaró.




BUENOS DIAS:

Hoy Festividad de la Virgen de Montserrat, pongo este video del VIROLAI.

Yo mi blog lo titulé PENSAMENTS I MEMÓRIAS D´UNA ROSA D´ABRIL, en honor a Ella.

FELICIDADES A TODAS LAS MONTSERRATS.

Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró

FA 10 MINUTS- HACE 10 MINUTOS.

SI CLICÁIS AGRANDARÉIS LAS IMÁGENES

BONA NIT:

A LES 21 h. HE FET AQUESTES FOTOGRAFIES DESDE LA TERRASSETA DE CASA

BUENAS NOCHES:

A LES 21 h. HE FET AQUESTES FOTOGRAFIES DESDE LA TERRACITA DE MI CASA.

Desde Valencia, Montserrat Llagostera Vilaró

TENDRESA - TERNURA

QUE FELIÇ ESTÁ EN GABRIEL AMB LA SEVA NETA!
¡QUE FELIZ ESTÁ GABRIEL CON SU NIETA!

ALBERT, QUE ES SU PADRINO Y YO CON LA NENA

L´ALBERT QUE ES EL SEU PADRI I JO, AMB LA NENA

MI DULCE NIETA LUCIA Y YO.


HOLA:

Una entrada amb una mica de tendresa.

Hem fet aquestes fotografies en el menjador de casa meva.

Avui en vingut a dinar.

I en Gabriel i jo, feliços, molt feliços

Desde Valencia amb carinyo, Montserrat Llagostera Vilaró.

HOLA:

Una entrada con un poco de ternura.

Hemos hecho estas fotografías en el comedor de mi casa.

Hoy han venido a comer.

Y Gabriel y yo, felices, muy felices.

Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró

FARIGOLA-TOMILLO

- EL TOMILLO, DELICIOSO POR SU AROMA Y APLICACIONES-



HOLA:

En un reconet d´una jardinera, tinc plantada farigola.

M´encanta la seva olor.

I te moltes aplicacions.

Si es bull, aprofitan el seu vapor es poden fer netejes de cutis.

Desinfecta.

I bullintla amb allets i un raig d´oli, un pols de sal, aprofitan unes llesquetes de pa sec, posades al plat i escandantles amb el caldet surt una sopa deliciosa i económica.

Desde Valencia amb carinyo, Montserrat Llagostera Vilaró.



HOLA:

En un rinconcito de una jardinera, tengo plantado tomillo.

Me encanta su olor.

Tiene muchas aplicaciones.

Si se hierve, aprovechando su vapor se pueden hacer limpiezas de cutis.

Desinfecta.

Hirviéndola con ajitos y un poco de aceite y sal, aprovechando unas rebanaditas de pan seco, poniéndolas en el plato y escaldándolas con el caldito, sale una sopa deliciosa y económica.

Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró