EN PIPO, EN CRISPIN I YO - PIPO, CRISPIN I JO

HOLA DESDE VALENCIA:

Qui diu que els gats son esquerps?
Els meus son molt carinyosos.
A les 11 del matí m´he sentat una estona al sofa per relaxarme i desseguida a vingut en Crispin, el pelroig a que li rasques la panxeta, o sol fer quan m´asento a veurer la TV.
Ara, fa un moment a les 13 h., quan m´he posat a escrIurer a l´ordenador, desseguida a a vingut a l´altre, en Pipo.
El que si que es veritat que els gats relaxan, a mi m´encante el seu ronroneig i a l´hivern quan dormen els nostres peus donen tanta escalforeta..
En Pipo ara fará 8 anys que l´adoptaren, tindria uns dos mesets, va neixer al Jardi Botánic de Valencia i en Crispin ens el varen regalar molt petitet fará uns cinq anys. Al cap de tres díes en Pipo ja el rentava i ara s´estimen molt.
Vos desitjo una setmana molt feliç, desde Valencia amb carinyo.

HOLA DESDE VALENCIA

¿Quién dice que los gatos son ariscos? 
Los míos son muy cariñosos .
A las 11 de la mañana me he sentado un rato en el sofá para relajarme y enseguida ha venido Crispin, el pelirojo a que le rascase la tripita, lo suele hacer cuando me siento a ver la TV.
Ahora, hace un momento a las 13 h., cuando me he puesto a escribir en el ordenador, enseguida a venido el
otro, Pipo.
Lo que si es verdad que los gatos relajan, a mi me encanta su ronroneo y en el invierno cuando duermen a nuestros pies dan tanto calorciullo.
Pipo ahora hará 8 años que lo adopatmos, tendría unos 2 meses, nació en el Jardin Botánico de Valencia y Crispin nos lo regalaron muy pequeñito, hará 5 años.Al cabo de tres días Pipo ya le lavaba y ahora se quieren mucho.
Os deseo una semana muy feliz, desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró