MES DE DICIEMBRE

MES DE DICIEMBRE

ME ACOMPAÑAN

martes, 3 de septiembre de 2013

ESTIGUES ALEGRE MONTSERRAT - ESTATE ALEGRE MONTSERRAT


 4 Setembre 2013
ACABO DE FER AQUESTA FOTOGRAFIA DESDE LA FINESTRA DE CASA
 TERMINO DE HACER ESTA FOTOGRAFIA DESDE LA VENTANA DE CASA

Ahir vareig escriurer aixó. A mi amb fa una mica de vergonya publicarlo, perque no ser escriurer Poemas. Una bona amiga amb va dir que ho pengés al blog. En fí surti com surti .

ESTIGUES ALEGRE MONTSERRAT

Estigues alegre Montserrat,
que el setembre j´ha arribat
Gaudeix de les coses sencilles,
i no et surtis de casilles.

Mira per la finestra,
i no siguis pas sinestra.
Contempla la creació,
i omplet el cor d´emoció.

Aviat vindrà la tardor
les fulles dels arbres cauràn,
i com cant de trobador,
noves notes naixeràn.

Estigues alegre Montserrat,
que el setembre j´ha arribat.

Desde Valencia amb carinyo.

4 Septiembre 2013

Ayer escribí esto, me da un poco de vergüenza publicarlo, porque yo no se escribir Poemas.
Una buena amiga me dijo que lo colgara en el blog.
En fin salga como salga.
En catalán rima, pero al traducirlo no.
ESTATE CONTENTA MONTSERRAT

Estate contenta Montserrat,
que Septiembre ya llegó.
Disfruta de las cosas sencillas,
no te salgas de casillas.

Mira por la ventana,
y no me seas siniestra.
Contempla la creación,
llena el corazón de emoción.

Pronto vendrá el Otoño,
las hojas de los árboles caerán,
y como canto de trovador,
nuevas notas nacerán.

Estate contenta Montserrat,
que  Septiembre ya llegó.

Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró.

Si queréis ver mi otro blog de fotografías clicad http://lamiradadeunarosadeabril.blogspot.com

 


32 comentarios:

  1. Y quien lo a dicho que no saves escrivir poemas:todo es ponerse;y tu tienes clase.Una abraçada

    ResponderEliminar
  2. Hola Julio.
    Yo me lo digo, aunque me hace mucha ilusión aprender.
    Una abraçada i gràcies, Montserrat

    ResponderEliminar
  3. ¡¡Preciosa de verdad!! ¿Te das cuenta como tampoco es tan difícil?
    Abrazos querida amiga.

    Higorca

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Higorca:
      Te hice caso querida amiga.
      Gracias por darme ánimos en el mundo de la Poesía.
      Un abrazo, Montserrat

      Eliminar
  4. Hola Montserrat.
    Precioso poema y recordatorio para estar contenta y tranquila, el septiembre ha llegado y pronto el otoño con sus alfombras de hojas multicolores.
    Un abrazo.
    Ambar

    ResponderEliminar
  5. Vamos Amiga Montse, que voy a decir que te gusta que te regalen los oidos, como decimos por aqui.
    Es muy linda esta Poesía.
    Y me da alegría, cuando mis amigos, en este caso Amiga está contenta. sigue siempre así.

    Saludos, manolo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Manolo:
      No sabes la alegría que me das cuando veo que te encuentras bien y veo tus escritos en tu blog.
      Un abrazo de Valencia a Sevilla, Montserrat

      Eliminar
  6. Muchas gracias Ambar:
    Te mando un abrazo y feliz semana, Montserrat

    ResponderEliminar
  7. Molt bonica Poesia ... M'ha encantat.
    L'he llegit en Català per això de les rimes.
    Estigues tranquil · la, Montserrat, perquè Setembre és l'inici de la Renovació i on tot torna a començar.
    Abraçades i petons.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Pedro Luis López Pérez.
      Moltes gràcies.
      Sempre passa que al traduir les paraules cambien i no rimen.
      Una abraçada desde Valencia, Montserrat

      Eliminar
  8. Pues unos buenos deseos siempre van bien, ya que es bonito el poema, me figuro que con el mes de Septiembre la temperatura será más agradable.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Mari-Pi-R.
      Estos díuas ha refrescado un poco, hoy vuelve a hacer calor.
      Un abrazo, Montserrat

      Eliminar
  9. !jaja! Montserrat, molt be, sí señora, es muy buen poema, !a delante!
    Gracias por tu buen hacer en la red.
    Mil petons
    Sor.Cecilia

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Sor Cecilia.
      Gracias a ti, por tus letras.
      Jo també t´envio molts petons, Montserrat.

      Eliminar
  10. Diuen que la tranquil·litat és mitja vida...Però no només el setembre sinó tot l'any...Amb esforç, i bona voluntat, tot es pot aprendre, noieta.
    Si els arbres són de fulla caduca, pots veure el pas de les estacions, o potser són sempre verds?
    Petonets de capvespre, Montserrat.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bona nit M. Roser.
      Es cert la natura es sabedora i els arbres renoven les seves fulles.
      Moltes gr`'acies per la teva visita i comentari.
      Petons i dolços sons, Montserrat

      Eliminar
  11. Gracias querida amiga por tu alentadora presencia en mi blog, a pesar de mi ausencia, motivada por los problemas que estamos afrontando en mi tierra natal.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Rafael.
      Muchas gracias a tí.
      Ojalá se arreglen pronto estos problemas.
      Un abrazo, Montserrat

      Eliminar
  12. Un bon poema Montserrat i optimista com tu que sempre ho ets, i disculpa si no he comentat altres entrades i és perquè tinc l'ordinador espatllat i vaig a correcuita des de la faena.

    La tardor arribarà amb la fresqueta i els matins entre càlids i fresquets, una delícia per als sentits Montserrat.

    Vicent

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Vicent.
      Gràcies.
      Sempre s´ha de mirar el got mig plé, encare que devegades es dificil.
      Tranquil no tens perque disculpart-te.
      Desitjo que t´arreglin aviat l´ordenador pero per tu perque puguis fer les teves coses.
      Una abraçada, Montserrat

      Eliminar
  13. Hola Guapa:

    Pues suena igual en castellano que en catalán porque lo que se hace con corazón, llega al corazón.

    Besote guapa

    ResponderEliminar
  14. Son muy bonitos tus versos, Monserrat y, en efecto, hemos de star contentos de haber podido conocer un nuevo septiembre, uno de los meses más hermosos y evocadores del año.

    Un abrazo. María

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Maria.
      A mi me gusta el Otoño, casi más que la primavera.
      Un abrazo, Montserrat

      Eliminar
  15. Me encanta ver como te animas y tu poema es tierno y alegre

    Una abraçada

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Teresa (pluvisca).
      Muchas gracias.
      Me alegro que hayas pasado a verme.
      Molts petons, Montserrat

      Eliminar
  16. Dius que no saps,però a mi en senbla que no, es molt maco.

    Una abraçada.

    ResponderEliminar
  17. has hecho muy bien en publicarlo Montserrat, es algo tuyo que leemos con agrado, mil gracias por compartir tus cosas. Tras mis vacaciones me alegra mucho leerte de nuevo amiga. Un fuerte abrazo y buen fin de semana.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola ^Pepe.
      Encantada de tu vuelta.
      Gracias.
      Recibe tu también un abrazo, Miontserrat

      Eliminar
  18. Muy bueno nena, tú si que eres multifacética. Me encantó. Besosssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

    ResponderEliminar
  19. Hola Norma:
    Gracias
    Soy una persona normal y corriente.
    Besos de Valencia a Argentina, Montserrat

    ResponderEliminar