LES GERRETES DE CONFITURA-LAS JARRITAS DE CONFITURA

DEL LIBRO" EN PERET" DE LA ESCRITORA LOLA ANGLADA, HE ESCANEADO ESTE EPISODIO.

-SI CLICÁIS AGRANDARÉIS LAS IMÁGENES-

BON DIA:
Avui tradueixo al castellá aquest episodi del llibre "EN PERET", de la que fou gran escriptora Lola Anglada

BUENOS DIAS:
Aqui tenéis traducido al castellano este episodio del libro "EN PERET", de las que fue gran escritora Lola Anglada

LAS JARRITAS DE CONFITURA

No hablemos más de cosas tristes, que el chico ha puesto los ojos a la jarrita de confitura y piensa:-¡Si la madre supiera que he descubierto el escondrijo!
Pero aunque haya descubierto el escondrijo de las jarritas de confitura, no sabe la manera de abastecerselas. Su madre las ha puesto en una estantería, en el granero, y no llega. Solamente se les mira, y ve que además de las jarritas, que son de barro cocido, también hay botecitos que son de cristal verde. Y el que más le gusta son los botecitos, porque dejan ver la confitura. La confitura de naranja parace oro, y el se le mira muy atentamente; dice que es la más bonita. Pero
ve la de "cabello de ángel" y la del melón. Y la de la sandía y la de las cerezas Cada vez que sube al granero y ve la fila de botes y jarritas, corre a su madre, y la abraza, diciéndole:
-Madrecita si supiera como la quiero!-Y le da mil besos. Peret sabe como se terminan estos mimitos. Terminan comiendo confitura, que es el pago que le da su madre por sus carantoñas, y porque el aquel día habrá hecho bondad.

Desde Valencia con cariño,(amb carinyo),Montserrat llagostera Vilaró.