EL CÀSTIG-EL CASTIGO

SI CLICLEU AM EL RATOLI AGRANDIREU L´IMATGE

SI CLICÁIS CON EL RATÓN AGRANDAREIS LA IMAGEN

BON DIA:

Avui poso una historieta , que vaig llegir de petita, del que fou gran escritor D.JOSEP MARIA FOLCH I TORRES i que encare conservo, es diu el CÀSTIG.
El dibuix es del que fou gran dibuixant JUNCEDA.

Desde Valencia, amb carinyo, Montserrat Llagostera Vilaró.

BUENOS DIAS:

Hoy pongo una historieta, que lei de pequeña, y aún conservo, del que fue gran escritor D. JOSE MARIA FOLCH I TORRES. La he traducido y resumido .El dibujo de arriba es del que fue gran dibujante JUNCEDA.

EL CASTIGO

Las dos condiscipulas más amigas, eran Margarita y Helena.

Iban al colegio juntas desde hacia muchos años, desde la clase de párvulos a la de mayores, donde hacian el curso.

Pocas amistades hay como la de aquellas dos amigas.

Por esto la Helena tuvo un disgusto muy grande, cuando una mañana a la hora del recreo, Margarita con lágrimas en los ojos, que aquel año n0 le dejarian hacer la Primera Comunión. ellas siempre habian esado juntas a la santa Mesa, no podian perderse el estar juntas este tiempo de gran Felicidad de recibir al Rey de los Cielos y Tierra, en su corazón amoroso.

Helena no queria conformarse.

No sabian porque motivo.

Margarita dijo- Ha sido una resolución imprevista.

-¿Por qué motivo?-inisitió Helena.

-Ha estado una resolución imprevista-dijo Margarita-lo queria ocultar, pero ya comprenderás, que me resistia a decirtelo. Mi papá acaba de tener una noticia telegráfica, que una jugada de la bolsa, lo ha arruinado completamente. y de ahora en adelante, tendremos que vivir con mucha economía. Y no estaría bien que me presentara, el día de la Primera comunión entre vosotros, con un vestido ordinario.

-Yo de dejaré el vestido de Primera Comunión de mi hermana Felisa.

-No, que mis padres se disgustarian al saber que te he contado esta desgracia.

-No lo sabrán mujer. yo haré un paquete y te lo enviaré, a través de la criada.

-Esto es otra cosa. Lo acepto para que podamos hacer la Primera Comunión juntas. Pero no digas nada a mis papás.

-Te lo prometo.

Enseguida que llegó Helena a su casa, empaquetó el vesdido de su hermana Felisa y lo envió a través de su criada a casa de Margarita.

Le fue fácil pues en aquellos momentos su madre estaba fuera de casa.

Pero sucedió que aquel dia fue la modista a casa de Helena, y su madre le dijo- Los adornos del vestido, aprovecharemos los del vestido de Felisa. no son necesario que sean nuevos.

Ya podeis pensar el efecto que ocasionaron estas palabras en el alma de Helena, que habia prometido a su amiga Margarita que no diria nada, pero le dijo a su mamá que comprara unos de nuevos.

-Me extraña, que digas esto, tu que eres tan ahorradora.

-Si pero me gustaría estrenarlos.

Al cabo de un rato salió su hermana Felisa, diciendo que el vestido había desaparecido.

La mamá buscó por todas partes y no lo encontró

-Esto es que alguna criada lo habrá robado-exclamó disgustada.

-Oh mamá esto si que no- exclamó Helena quizá ya lo encontraremos.

Su madre se la miró sorprendida y adivinó que Helena sabia alguna cosa e hizo retirar a las criadas.

-Tu sabes alguna cosa Helena, no me lo niegues.

-Si mamá, yo se donde está el vestido, pero no te lo puedo decir es un secreto.

-Vaya, ¿ es que lo has escondido, para que te compremos los adornos nuevos?.

-Podria ser.

En aquel momento llamaron a la puerta, y entró la criada anunciando que la señorita Margarita, queria hablar con la señorita Helena.

-Que pase.-dijo la mamá.

Esta entró seguida de la criada que llevaba un paquete.

Te vengo a devolver esto amiga mia, porque gracias a Dios, la noticia del telegrama ha sido falsa.

-¿Pero que es todo esto?, preguntó la mamá, toda extrañada.

Helena se colgó del cuello de su mamá, y después de besarla lcon gran alegria le dijo:

-Esto es una trampa que habíamos hecho y que no nos ha salido bien.

-Pero me lo podrías haber dicho-objetó la mamá, un poco seria.

-Es que le habia prometido a Margarita que no os lo diría, porque esto habría hecho mucha pena a sus papás.

La máma se hacia la enojada. pero en el fondo estaba contenta del comportamiento de su hija.

-Vaya, ahora ya puede estar contenta, mamá, porque así podré aprovechar los adornos.

-Es cierto que podría aprovecharlos, pero, por "castigo" a tu acción, te los compraremos todos nuevos.

-JOSEP MARIA FOLH I TORRES-

-------------------------------------------------------------------------

Desde Valencia, con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró