Desembre

Desembre

ME ACOMPAÑAN

martes, 17 de noviembre de 2009

ENTREVISTA REVISTA PATUFET AL DIBUIXANT ESCOBAR, SETEMBRE ANY 1972-ENTREVISTA DE LA REVISTA PATUFET EN EL MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 1972




SI PUNXEU AMB EL RATOLÍ HO VEUREU MÉS GRAN.

SI PINCHÁIS CON EL RATÓN LO VEREIS MÁS GRANDE


Bon día:



Buenos días:






He tornat a disfrutar repasant una de les meves antigues REVISTES PATUFET DEL ANY 1972.



He vuelto a disfrutar repasando una de mis antiguas REVISTAS PATUFET DEL AÑO 1972.






Aqui teneis la traducción de la entrevista, al gran dibujante ESCOBAR. Arriba está escaneada en catalán.






MI NOMBRE ES MUY ORIGINAL; ME LLAMO JOSÉ Y NACÍ EN BARCELONA EL AÑO 1908. LOS PRIMEROS AÑOS DE MI VIDA, LOS PASÉ EN GRANOLLERS DONDE MI PADRE ERA ADMINISTRADOR DE CORREOS. DE JOVENCITO TRABAJABA(?) UNA MAÑANA CADA SEMANA EN LA DELEGACIÓN TABACALERA Y COBRABA, UN DURO AL MES: ADEMÁS DEL DURO, EMPECÉ CON EL VICIO DE FUMAR, QUE AÚN ME DURA.



MÁS ADELANTE FUI DEPENDIENTE DE FARMACIA, REPARTIDOR

DE TELEGRAMAS Y FUNCIONARIO TÉCNICO DE CORREOS. POSTERIORMENTE, HICE TEATRO, CINEMA, RADIO, T.V. Y DIBUJOS ANIMADOS. HE ESCRITO ARTÍCULOS, COMEDIAS, GUIONES Y SOY AUTOR DE TRES CURSOS DE CORREPONDENCIA:"EL DIBUJO HUMORÍSTICO", "LOS DIBUJOS ANIMADOS" Y "LA CARICATURA PERSONAL". tAMBIÉN HE TENIDO EL ATREVIMIENTO DE DAR ALGUNA CONFERENCIA, EN REUMEN QUE SOY UN PRUEBA-PUCHEROS, COSA QUE ME HA DADO MUCHAS SATISFACCIONES Y MÁS DE UN DISGUSTO.



MI PRIMER TRABAJO LITERARIO FUE PUBLICADO EN EL "PULGARCITO", Y MI PRIMER DIBUJO AL "VIROLET". POR ESTO MIS PRIMERAS PREFERENCIAS HAN ESTADO SIEMPRE "EDITORIAL BRUGUERA" Y "EDITORIAL BAGUÑÁ"



SOY DIBUJANTE PROFESIONAL DESDE 1939 Y RESISTO MUY BIEN. VEREMOS QUIEN PODRÁ MÁS, SI YO O LOS QUE ME TIENEN QUE SOPORTAR. POR AHORA TENGO BUENA SALUD, PERÒ...






-ESCOBAR-



REVISTA PATUFET- Septiembre 1972

6 comentarios:

  1. Montse, como me divertía de niño y no tan niño con las aventuras de los personajes de este fantástico dibujante y caricaturista.
    Gracias, de corazón, por tus comentarios en mi blog, siempre amables y generosos.
    Me alegra muchísimo contar con tu apoyo y me alegro todavía más de que disfrutes con mis viajes y aventuras, ojalá sirva para que gente en general, se anime y se decida a vencer las limitaciones que se pueda encontrar.
    Besitos y feliz semana

    ResponderEliminar
  2. Hola Miguel:
    Pues yo aún me divierto repasando viejos T.B.O.S.

    En las personas, el alma de niño/a, no debería morir del todo nunca.

    Un abrazo desde Valencia

    ResponderEliminar
  3. Qué recuerdos!, Montse. Tus entradas me hacen volver a mi niñez y adolescencia. Gracias. Besos.

    ResponderEliminar
  4. Hola Norma.
    De esto se trata de volver a sentirnos un poco niñas.
    Un abrazo del oso.

    ResponderEliminar
  5. Felices recuerdos, ya no se puede volver atrás pero leyendo tus entradas es como si aún los tuviesemos a mano.

    Abrazos

    ResponderEliminar
  6. Higorca,me gusta compartir mis recuerdos.
    Una abraçada

    ResponderEliminar