MES DE DICIEMBRE

MES DE DICIEMBRE

ME ACOMPAÑAN

lunes, 17 de agosto de 2009

GRAN FONDO INTERNACIONAL DE SIETE AGUAS

ELS ATLETAS CORREN PER EL CARRER ARRABAL
ELS NENS Y NENAS, PORTAN LES PANCARTES DELS PAISOS PARTICIPANS , PER EL CARRER ARRABAL

ALGUNS ATLETAS CORREN PER EL CARRER ARRABAL


Bon día:
Buenos días:

Ahir va ser el XXX GRAN FONDO INTERNACIONAL DE SIETE AGUAS.
Ayer fue el XXX GRAN FONDO INTERNACIONAL DE SIETE AGUAS.

I sembla que va ser ahir quan el vàren començar a fer. Era al principì que la meva familia i jo veranejaban en aquest poble.
Y parece que fue ayer cuando lo empezaron a hacer. Era el principio que mi familia y yo veraneábamos en este pueblo.

I quin día més especial i d´al-legria!.
¡Y que día más especial y de alegría!

Jo disfrutaba sentada delante del portal de la casa del carrer Arrabal, veient correr els i les atletas de distintas races, culturas i edats, esforçansse i fen honor a aquest dfeport tant noble.
Yo disfrutaba sentada sentada delante del portal de la casa de la calle Arrabal, viendo correr los y las atletas de distintas razas, culturas y edades. esforzándose y haciendo honor a este deporte tan noble.

Per mi més important que el guanyar es el participar.
Para mi más importante que el ganar es el participar.

Avui estic a Valencia. desde on vos desitjo PAU I BÈ.
Hoy estoy en Valencia, desde donmde os deseo PAZ Y BIEN.

Amb carinyo.
Con cariño.Montserrat Llagostera Vilaró.



4 comentarios:

  1. Da gusto ver las cosas a través de tu máquina, seguro que ese día no hacia la misma calor que hoy aquí, al llegar y encontrarnos con 40º no nos ha dado gana de correr. Bonita la carrera. Besos

    ResponderEliminar
  2. Qué buenas muestras de la competencia. ¿No me digas que alquilan la misma casa a la que ibas de soltera?. Tienes muy buena vista desde el balcón. Y además tienes suerte que pasen por la puerta de tu casa.
    Es bueno eso de asociar recuerdo+vacaciones+plenitud. Que sigan disfrutando. Besos.

    ResponderEliminar
  3. Hola Higorca:
    En Siete Aguas ha hecho mucho calor, aunque por la noche refresca.
    Un beso.Montserrat

    ResponderEliminar
  4. Esta casa de Siete Aguas es la primera vez que la alquilamos.
    En otros años habíamos alquilado otra en el mismo pueblo.
    Un abrazo.Montserrat

    ResponderEliminar