Desembre

Desembre

ME ACOMPAÑAN

domingo, 3 de febrero de 2013

PER QUÈ LAS ROSES TENEN ESPINAS?- ¿POR QUÉ LAS ROSAS TIENEN ESPINAS?



 BON DIA:
D´aquest llibre, que fa anys amb va regalar el meu marit, he escollit el següent text, que he copiat tal com está escrit, en castellá.
M´agradat molt el escrit de Gabriela Mistral, que consta en aquest llibre pág 383-384-385
PAU I BE.
Desde Valencia, amb carinyo

BUENOS DIAS: De este libro, que hace años, me regaló mi marido, he escogido este texto, que he copiado tal como está escrito, en castellano.
Me ha gustado mucho el escrito de Gabriela Mistral, que consta en este libro, pág.383-384-385.



EL RIESGO DE DARSE ESPONTÁNEAMENTE
Si se ofrece lo valioso  gratuitamente, se realiza una bella acción, se practica la generosidad, se da calidad a la vida, pero se corre el peligro de que la gente reciba este don de forma banal y no saque el debido provecho.Lo grande hay que hacerlo valer, y condicionar su entrega al esfuerzo

                       HE ESCANEADO ESTAS TRES ROSAS, JUNTANDO TRES POSTALES.

¿POR QUÉ LAS ROSAS TIENEN ESPINAS?

   Ha pasado con las rosas lo que con muchas otras plantas, que con un principio fueron plebeyas por su excesivo número y por los sitios donde se colocara.
   Nadie creyera que las rosas, hoy princesas, hayan sido hechas para embellecer los caminos. Y fue así, sin embargo.
   Había andado Dios por la tierra disfrazado de romero, todo un caluroso día, y al volver al cielo se le oyó decir:
   -Son muy desolados estos caminos de la pobre tierra. El sol los castiga y he visto por ellos viajeros que enloquecían de fiebre. Se quejaban las bestias en su ingrato lenguaje y los hombres blasfemaban. Además  ¡qué feos con sus tapias terrosas y desmoronadas!
   Y los caminos son sagrados, porque unen a los pueblos remotos y porque el hombre va por ellos, en el afán de la vida, henchido de esperanzas si es mercader, con el alma extasiada si es peregrino.
   Bueno será que hagamos tolderías frescas para esos senderos y visiones hermosas: sombra y motivos de alegría.E hizo los sauces que bendicen con sus brazos inclinados; los álamos larguísimos, que proyectan sombra hasta muy lejos, y las rosas de guías trepadoras, gala de las feas murallas.
   Eran los rosales por aquel tiempo pomposos y abarcadores; el cultivo y la reproducción repetida hasta lo infinito han atrofiado la antigua exhuberancia.
  Y los mercaderes y peregrinos sonrieron cuando los álamos, como un desfile de vírgenes, los miraron pasar, y cuando sacudieron el polvo de sus sandalias bajo los frescos sauces.
  Su sonrisa de felicidad al descubrir el tapiz verde de las murallas, regado de manchas rojas, blancas y amarillas, que eran como una carne perfumada.Las bestias mismas relincharon de alegría.Elevándose de los caminos, rompiendo la paz del campo, cantos de un extraño misticismo.
  La altura defendió los álamos; las ramas lacias del sauce no tenían atractivo; en cambio, las rosas si que lo tenían, olorosas como un frasco oriental e indefensas como una en la montaña.
  Al mes de vida en los caminos, los rosales estaban bárbaramente mutilados y con tres o cuatro rosas heridas.
  Las rosas eran mujeres, y no callaron su martirio.La queja fue llevada al Señor. Asi hablaron, temblando de ira y más rojas que su hermana la amapola:
  -Ingratos son los hombres, Señor; no merecen tus gracias. De tus manos salimos hace poco tiempo. firmes y bellas. quisimos ser gratas al hombre y para ello realizábamos prodigios; abríuamos la corola ampliamente para dar más aroma; fatigábamos los tallos a fuerza de chuparles sabia para estar fresquísimas. Pasó un pastor.Nos inclinamos para ver los copos redondos que le seguían. Dijo el truhán:
 -Parecen un arrebol y saludan, doblándose, como las reinas de los cuentos.
 Y nos arrancó dos gemelas con un gran tallo.
 Tras él venía un labriego. Abrió los ojos asombrado, gritando: -¡Prodigio, la tapia se ha vestido de brocal multicolor, ni más ni menos que una vieja alegre!
 Y se lleva a nuestra más bella hermana.
 Y luego:  -Para la Añuca y su muñeca
 Y sacó seis, de una sola guía, arrastando la rama entera.
 Pasó un viejo preregrino. Miraba de extraño modo: frente y ojos parecían dar luz.
 Exclamó:
 -¡Alabado sea Dios en sus criaturas cándidas¡ ¡Señor, para ir glorificándote en ella!.
 Y se llevó a nuestra más bella hermana.
 Pasó un pilluelo.
 ¡Qué comodidad!-dijo- los hombres escuchan sus huertas con púas de espino y zarzas. Algo así puedes realizar con nosotras. 
  Sonrió con tristeza el buen Dios, porque había querido hacer la belleza benévola y repuso:
   -¡Sea! Veo que en muchas cosas tendré que hace lo mismo. Los hombres me harán poner en mis hechuras hostilidad y daño.
   En los rosales se hincharon las cortezas y fueron formándose levantamientos agudos: las espinas.
   Y el hombre, injusto siempre, ha dicho después que Dios va borrando la bondad de su creación.

  GABRIELA MISTRAL. 
  Viñuca (Chile)7-4-1989-Nueva York (E.Unidos)-10-1-1957

   
  

 FOTO SACADA DE INTERNET



                                     
PAZ Y BIEN
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró 
Si queréis ver mi blog de fotografías clicad http://lamiradadeunarosadeabril.blogspot.com

                                                         

53 comentarios:

  1. Precioso el porque las Rosas Tienen Espinas.

    Gracias Montse. manolo

    ResponderEliminar
  2. He querido ver tu blog de fotos y CLICO.
    mE SALE UNA nota de Blooge diciendome que registre ese nombre, Que no existe.

    Saludos, manolo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sabes Manolo, yo lo he probado y me ha pasado lo mismo, por lo que he borrado y he vuelto a poner el enlace y ahora si que se puede entrar.
      Un beso, Montserrat

      Eliminar
  3. Precioso texto, Moinserrat, gracias por compartirlo, feliz tarde de domingo, amiga.

    Besos. María

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Maria, muchas gracias por tu visita.
      Un beso desde Valencia, Montserrat

      Eliminar
  4. Me gustan mucho esta seleccion de textos que seleccionas, Montserrat. Sabes hallar y compartir la belleza.

    Saludos.

    Luis.

    ResponderEliminar
  5. Hola Luis.
    Gracias, procuro poner cosas que a mi me parecen bellas, para compartirlas.
    Ves he juntado tres postales y que tienen una rosa pequeña abajo a mano derecha y las he escaneado así, haciendo este efecto.
    Procuro añadir algo de creatividad.
    Un beso, Montserrat

    ResponderEliminar
  6. Amiga Montserrat, muy buena y docente narración , con una clara moraleja.
    Aunque ultimamente no te veo por mi blog.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola José Maria.
      Gracias por tu visita.
      Esta tarde de domingo la estoy dedicando a visitar los blogs amigos.
      Ahora me paso por blogcasa.
      Un abrazo, Montserrat

      Eliminar
  7. Gràcies per aquest text Montserrat... Pobres roses, elles que volien fer bonic i tothom se n'aprofitava,
    però de vegades les persones si que saben apreciar les coses bones...
    Hi ha uns versos que diuen:
    "No pienses que las rosas se afean con espinas,
    sinó que las espinas se embellecen con rosas".
    Petons de diumenge.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola M.Roser.
      Mira per on el teu nom en català es com le planta de les roses, el roser.
      Gràcies per la teva visita.I molta sabiduría, tenen aquests versos que amb dius.
      Un petó desde Valencia, Montserrat

      Eliminar
  8. Montserrat,todo lo vello tiene espinas, que pueden volberse contra el hombre,la naturaleza es vella,pero si la maltratamos tanto:no seremos nadie,pues estamos ligados a ella.Una abraçada

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Julio.
      Primeramente deseo que ya te encuentres mejor.
      Tu apreciación es muy cierta.
      Una abraçada, Montserrat

      Eliminar
  9. Hola guapa:
    Una bonita historia del porque las tienen. Mi abuela decía que era porque las así sentíamos la vida: unas veces suave otras dolía...

    Besote

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Manuel.
      Gracias por aportar esta frase llena de sabiduría de tu abuela.
      Un abrazo, Montserrat

      Eliminar
  10. Tu marido te conoce muy bien, pues el texto del libro es precioso, supongo que disfrutas mucho con su lectura.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  11. Buenas noches Mari-Pi-R.
    Recibe un abrazo desde Valencia, Montserrat

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola de nuevo Mari-Pi R.
      si que me conoce bien mi marido y sabe la clase de libros que me gustan.
      Despues de todo llevamos 43 años de casados.
      Un beso, Montserrat

      Eliminar
  12. Que hermoso Monserrat, me ha encantado.
    Un abrazo fuerte. Dios te bendiga

    ResponderEliminar
  13. Hola Marian.
    Buenas noches.
    Muchas gracias por tu visita.
    Que Dios te bendiga.
    Un beso, Montserrat

    ResponderEliminar
  14. Hola Monserrat, buenas noches y buenas rosas....
    Que bonitas con y sin espinas, me enamoran!!
    Un beso y mi abrazo tierno, feliz semana que Dios te bendiga :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Buenos días Mariangeles Ibernón.
      Ya sé que eres una Poetisa que ama la belleza de la naturaleza.
      Te mando un beso y mi agradecimientio por tu comentario, Montserrat

      Eliminar
  15. Qué belleza de relato, Montserrat, gracias por compartirlo y dejarnos una muy buena lección de vida.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Buenos días Rafael.
      Gracias a ti por tu visita.
      Un abrazo, Montserrat

      Eliminar
  16. Sí Montserrat, això és així, la psicoanàlisi parla de la "manca" de tot llenguatge, el llenguatge ho és tot, en el principi fou el verb, el verb és va fer carn i habità entre els homes, ho és tot, però en fer-se carn hi ha una manca, una resta que es produeix en fer-se carn, en fer-se humà, i aquesta resta que ve de la primera mirada de la mare al xiquet de bolquers és la pregunta que tothom es fa: Què vol la mare? pregunta irresolta i eterna i infinita, però el llenguatge pur, la Gràcia, Déu, és incommensurable, inimaginable, el que l'església catòlica diu l'Absolut.

    M'ha agradat, perquè uns l'explicaran d'una manera uns altres d'una altra, però aquesta manca és la maldat i les espines que hi posà déu en baixar a la Terra les roses, en crear-les i veure que l'home es preguntava sense parar la pregunta histèrica, li posà un fre, un fre humà.

    Una forta abraçada

    Vicent

    ResponderEliminar
  17. Hola Vicent.
    Bon día per le matí com diuen els valencians.
    Ben cert que Déu ens dona llibertat per actuar,Ellsja ens donar els seus bons consells comj són els Manaments i que moltes coses ens pasan per el mal ús d´aquesta llibertat.Com per exemple el fer malbé la natura.
    Veig qu´ets un mestre en filosofía.

    El meu agraiment per el teu comentari.
    Una abraçada, desde la terra de les flors, de llum i de l´amor, Montserrat

    ResponderEliminar
  18. Buenos días Montserrat.
    Muy bella historia de una gran escritora.
    Y nos deja una buena lección, respetar la belleza y el regalo de la creación, que muchas veces o casi nunca agradecemos debidamente.
    Que tengas una maravillosa semana, un abrazo.
    Ambar

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Buenos días Ambar.
      Gracias por tu comentario.
      Pienso que si el ser humano respetara más la naturaleza, gozaría de más salud, porque el aire sería más puro.
      Un abrazo, Montserrat

      Eliminar
  19. Las rosas la flor más bella,con espinas o sin ellas.

    Una preciosa historia de una buena escritora.


    Abrazos cariñosos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Pakiba:
      Gracies per el teu comentari.
      Que tinguis una bona setmana.
      Una abraçada, Montserrat

      Eliminar
  20. asi somos, no valoramos la bondad desperdiciando sus dones, cuando cuesta entonces si vemos el interés por su logro, hermoso escrito saludos Monse

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Buenas noches Amelia (la abuela frescotona).
      Tienes toda la razón.
      Gracias por tu visita y comentario.
      Un beso, Montserrat

      Eliminar
  21. hola querida motse,SIEMPRE ENCUENTRAS ALGO BONITO PARA CONTENTARNOS..
    DE VERDAD. ¡¡¡ ERES FANTASTICA !!!
    TE DESEO UNA BUENA MADRUGADA, CON ROSAS EN TUS SUEÑOS...
    CONCHITA.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Conchita:
      Buenos, días: Si que he tenido buena madrugada, he dormido como un tronco.
      Gracias por tu visita.
      Besicos, Montserrat

      Eliminar

  22. Gracias a ti Norma
    Buienos días y un beso, Montserrat

    ResponderEliminar
  23. Conocia la historái, siempre me hace reflexionar cuando lal leo, es toda una lección de vida

    Una abraçada

    ResponderEliminar
  24. Hola Teresa
    Gracias por tu visita,.
    Si que es una lección de vida.
    Un petó, Montserrat

    ResponderEliminar
  25. ...Querida Montse....gracias por tu visita y compañia mira llevo tres semana en cama de una mala gripe ...la poesia que publique hoy ya la tengo publicada en mi blog el dia 28/2/2010,pero es que ni ganas tengo lo de ayer tambien era un arreglo de un escrito en prosa .pero yo llevo una temporada que ni escribo fresquito todo muy de atras.
    gracias Montse ya seguiremos viendonos como siempre
    besosssssssssssss
    Marina

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Marina:
      Deseo que te recuperes muy pronto y te agradezco tu comentariio.
      Besos, Montserrat

      Eliminar
  26. Gostei de ler.
    Obrigada querida amiga.
    beijos
    cvb

    ResponderEliminar
  27. Montse conoces elhttp://tertuliacofradecruzarborea.blogspot.com.es

    En la Entrada que publica hoy habla de la Virgen de Montserrat Sevillana.

    Saludos, manolo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Manolo.
      Ahora mismo voy a ver el blog de Pepe Lasala, que es el que tu mencionas y del que soy seguidora.
      Gracias por tu comentario.
      Un abrazo, Montserrat

      Eliminar
  28. Has realizado una entrada muy bonita Montserrat, me ha gustado mucho.
    Las rosas me encantan, en primavera nuestro jardín se llena de colores preciosos, y olores exquisitos.
    Gracias por compartir.
    Un abrazo fuerte amiga.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Buenas noches Rosario.
      Gracias ti por tu visita y amable comentario.
      Ahora pronto volverán a florecer.
      Un beso, Montserrat

      Eliminar
  29. BUENAS NOCHES QUERIDA MONTE, GRACIAS POR COMENTAR EN MI BLOG
    EL ASUNTO DE CARNAVAL...
    ME PASO POR SALUDARTE CON UN MONTÓN DE BESOS,
    CONCCHITA,

    ResponderEliminar
  30. Hola Conchita.
    Buenos días.
    Son las 7,30 de la mañana, cuando leo tu comentario.
    Te mando un besico, Montserrat

    ResponderEliminar
  31. Hola Montserrat.
    Paso a saludarte, desearte un buen fin de semana, leerte y darte un abrazo.
    Ambar

    ResponderEliminar
  32. Hola Ambar.
    Muchas gracias, yo también te deseo un feliz fin de semana.
    Un abrazo, Montserrat

    ResponderEliminar
  33. La flor más bonita que brota de la tierra, al menos para mi. Me gusta observar día a día cómo se abren, aunque cerradas me encantan. Eso sí,sus espinas contrastan con los pétalos... son como la cal y la arena. me ha gustado mucho Montserrat. Un fuerte abrazo y feliz fin de semana.

    ResponderEliminar
  34. Gracias Pepe:
    Te agradezco tu comentario.
    Sus espinas como dice el cuento de Gabriela Mistral, son sus defensas.
    Un abrazo, Montserrat

    ResponderEliminar