EN PEPÓ - HISTORIETA EJEMPLAR

SI CLIQUÉU AGRANDARÉU LAS IMATGES- SI CLICÁIS AGRANDARÉIS LAS IMÁGENES

BON DIA:

Tradueixo i resumeixo en castellá aquesta antiga Historieta Exemplar del que fou gran escriptor catalá D.Josep Maria Folch i Torres.

Desde Valencia, amb carinyo

BUENOS DIAS:

Traduzco y resumo al castellano esta Historieta Ejemplar, que escribió el que fue gran escritor catalán D. José Maria folch i Torres

EN PEPÓ

Pepó era un chico que estaba tan acostumbrado a que lo maltrataran los chicos del pueblo que ya ni oia sus gritos.

Le decían ladrón, porque una vez el viejo Rapat, lo atrapó comiéndose higos de una higuera de su huerto.

Los otros días tenían padre y casa, mientras que Pepó no sabía ni de donde venía y este era su gran pecado, pobrecito.

El sabía las lágrimas que le costaba este mote. cuantas noches cuando se acostaba a dormir en su escondrijo, no podía dormir de tanto llorar.

Nadie sabía el dolor que le causaba tanto menosprecio.

Pero nunca se había sentido tan despreciado como aquel domingo, cuando se acercó a la pequeña Teresa para pedirle una limosna, huyó porque había oido que Pepó era un ladrón.

Aquella noche el pobre Pepó rezó más que nunca a la Virgen para que le diera la ocasión de reveindicarse delante de aquella chiquilla que el quería de todo corazón.

Mientras estaba plañiéndose, sintió un rumor por allí cerca, y al alzarse para ver quin estaba hí, oyó una voz que le decía:

-Eh Pepó, ven aquí buena pieza.

-¿No me conoces?- le preguntó el desconocido que era un borracho gandul que asaltaba los gallineros.

-Me ha costado mucho encontrarte. Ya se que eres un hábil ladrón y te venía a proponer un negocio..

-No quiero saber nada de tí.

Pero el otro sin hacer caso continuó:

-Sé que la Magina está enferma y que según he visto y que mañan irá al Mercado con su hija Teresa y como he visto alguna vez que Teresa te hace caridad, te propongo que la entretengas has que yo venga. emntonces jo le quitaré el pañuelo donde lleva el dinero y luego nos lo repartiremos.

Al día siguiente Pepó se situó cerca del camino en el camino donde la Teresa tenía que pasar para ir al Mercado.

Cuando ella lo vió en un sitio tan solitario le tamblaron las piernas.

-No tengas miedo Teresa, le dijo él.

Ella al oirlo aún se asustó más.

Pero el sin darle explicaciones le quitó el pañuelo donde llevaba el dinero y se lo guardó.

Teresa se quedó con el corazón helado, llorando al lado del camino a lágrima viva.

Pero Pepó con el corazón roto le dijo:

No temas, cuando el borracho, te querrá quitar el dinero ya no encontrará lo que él quiere y yo te guardaré el dinero...No llores Teresa ¿me oyes?

Entonces el borracho se presentó cogiendo rapidamente el pañuelo que pensaba que estaba lleno de dinero, y haciendo una mofa a Pepó, le dijo:

_Gracias compañero. Y si quieres el capital ya puedes venirme atrás..

Pepó sin contestar se fue al pueblo. cuando llegó vió como todo el mundo rodeaba a la Teresa, que lloraba amargamente queriendo expluicar lo que había sucedido.-¡Este es el ladrón! gritaron los niños.

Más Pepó soplando aún, pidió que lo escucharan y contó lo ocurrido que fue una estratagema para que no robaran a Teresa.

Inmediatamente se quitó el dinero del bolsillo y lo entregó a Teresa..

Todo el mundo se quedó sorprendido, y Teresa se lo miró dulcemente y le dijo a Pepó:-Siempre había pensado que eras un buen chico.

Pepó, con aquella mirada dulce ya se dió por bien pagado, pero Teresa se lo llevó a su casa, le contó todo a su madre, la cual agradecida, adoptó a Pepó, y allí vivió felizmente, haciéndose muy útil y terminando ser un hombre de provecho.

Tan de provecho llegó a ser y tan evidentes sus virtudes, que algunos años después Pepó le pidió a la madre de Teresa, que le concediera a su hija por esposa.

Desde Valencia, con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró